中国

美迈斯在北京、香港和上海均设有办公室,助力客户把握中国蕴藏的广阔机遇,并从容应对其中的复杂挑战。

美迈斯在北京、香港和上海均设有办公室,助力客户把握中国蕴藏的广阔机遇,并从容应对其中的复杂挑战。

自20世纪90年代中期进入中国市场以来,美迈斯持续投入并拓展在华业务。依托成熟的中国业务平台,我们为海内外客户提供从日常运营事务到重大战略项目的广泛商业与法律服务。

要在中国脱颖而出,律所必须扎根本土,培育并吸引优秀的法律人才,不断深化与本土商界及政府的紧密联系,这些美迈斯早已臻于成熟。我们在多项最具影响力的涉及中国的跨境商业交易中发挥了重要作用,并在数十年间始终走在法律发展的前沿。我们曾协助大型美资企业和跨国公司实现其在中国的商业目标,无论是在华设立首个营业场所、通过并购实现业务多元化,还是制定并落实退出战略。

我们同样致力于帮助中国企业拓展海外业务与融资。自2020年以来,我们已协助逾50家公司在美国和香港成功上市。我们还为中国初创公司提供法律服务,并为中国及周边地区的其他公司取得反垄断审批。

我们对中国的承诺不仅体现在专业服务层面,更贯穿于社会责任。积极投身社会公益事业是本所一贯秉承的核心价值观之一。我们的律师长期在中国内地和香港地区开展公益法律服务。自1998年以来,美迈斯为中国学生设立了法学奖学金项目;我们支援中国农村贫困地区青少年的教育事业;在新冠疫情初期,我们与美国非营利组织Medshare携手合作,为中国提供紧急医疗物资支援。

美迈斯中国律师团队的优势包括:

  • 在并购、私募股权、资本市场、竞争与反垄断、国际仲裁、争议解决及监管事务等核心领域屡获权威认可,并在生命科学与生物技术,科技、传媒与电信(TMT)及消费品等多个行业表现卓越;
  • 精通多门语言,许多律师拥有中美两地法律教育背景;
  • 快速响应,能够适应“中国速度”的业务节奏;
  • 洞悉客户需求,同时尊重本地专业文化与习惯;
  • 资源丰富且人脉广泛;与本地律所、金融机构、审计师及监管机构保持长期紧密合作,并实现互知互信;
  • 深谙国际关系以及中国法律法规,准确把握其对我们客户的影响;
  • 学术背景扎实;许多律师拥有生命科学及自然科学的高等学位。
阿里巴巴集团

代表该大型跨国公司向一家领先的东南亚物流企业投资2亿美元。该物流企业在印度尼西亚、马来西亚、菲律宾、新加坡、泰国、越南及东南亚其它地区开展业务。

中国宏泰产业市镇发展有限公司

代表该公司及其控股股东利东有限公司完成由中国金茂控股集团有限公司对其发起的2.85亿美元的私有化,及其从香港联交所退市的交易。

先瑞达医疗科技

代表该医疗器械制造商获得波士顿科学的要约收购。本次部分要约为首个对依据香港上市规则第18A章上市的生物科技公司提出的要约收购。

Coherent Group(相干公司,前身为II-VI)

协助这家工程材料和光电元件领域的全球领导者在收购相干公司的交易中获得中国国家市场监督管理总局的反垄断审批。相干公司是全球领先的激光器、激光技术和激光系统解决方案的供应商之一。

摩根大通

代表摩根大通及其他承销商完成万国数据控股有限公司在香港联交所主板的16.7亿美元二次上市。

康诺亚生物

代表这家开发创新生物疗法的生物技术公司在香港联交所完成4.58亿美元的首次公开发行及上市。

礼顿建筑(亚洲)有限公司

协助该总承建商应对与其建设沙田至中环地铁关键部分相关的政府诉讼和调查。该项目价值100亿美元,是全球最大的基础设施开发项目。

太盟地产

代表该公司处置其在武汉深瑞置业有限公司40%的间接股权。武汉深瑞置业有限公司是一多用途地产开发项目——武汉印象城的业主。

荣昌生物制药(烟台)股份有限公司

代表该生物制药企业在香港联交所完成5.15亿美元的首次公开发行和上市。

先声药业集团有限公司

代表该公司在香港联交所完成4.61亿美元的首次公开发行和上市。